This has no influence on the son's wife, and it will have no influence on the wife.
There is no superstition at all. It's nice to marry a daughter in a new house.
Many people in our village married their daughters in newly-built houses.
Moreover, it doesn't matter if a son marries a daughter when he is not married!