"One mouthful drink nectar, Xuanshuang dao see YunYing.
The blue bridge is a fairy cave, so you don't need to climb the uneven jade. (Note: This is the origin of the story of Blue Bridge, the name of the bridge. Above the blue stream in the southeast of Lantian County, Shaanxi Province. According to legend, there is a fairy cave, where Tang Peihang met the fairy Yunying. There is a post office. )
2. the meaning of the south grid
Su Shi
It's raining, it's dark, and the first suspicion is that night has fallen. After the rain, the wind turned and suddenly reported the good news that the sky had cleared up. There are faint clouds in the sky, and the red sunset glow hangs on the mountain peak, which looks clear.
Overgrown grass, soft sand, mountain streams, flexible hooves. Wake up from the wine in the morning, still very tired, still have to keep the horseshoe, still can't rest and have a dream. Although in the blue bridge, where can I find my dream lover, only the warm running water accompanies people to walk.
3. Fairy songs and the Mid-Autumn Festival in Sizhou
Chao Bu Zhi
Smoke everywhere, blue sea flying golden mirror. Sleeping in the shadow of laurel trees all night. When it's cold and chaotic, it's far from Beijing, but Lanqiao Road is near.
The crystal curtain does not fall, the mica screen opens, and the beauty powder is cold dipped. When I learned more, I paid for the golden statue and voted for Xiao * * * and Liu Xia. What's more, I took the bed upstairs to see the world making jade and swinging.
4, Huatangchun, a pair of generations in a lifetime
Nalanxingde
Two people in a generation fight for two ecstasy all their lives.
Acacia don't look at each other, who is spring?
Begging from the blue bridge is easy, but rushing into the blue shipwreck.
If you allow me to visit Oxford, I will forget my poverty relatively.
2. What are the blue bridge allusions about the image of "blue bridge" in poetry?
According to legend, Pei Hang was a scholar during Tang Changqing's reign. He traveled around Hubei and Zhu and dreamed of a poem: "Drink nectar, feel everything, and Xuanshuang sees clouds." Blue Bridge is the Fairy Palace, with rugged terrain and no need to climb Jade Qing. "Buy a boat. Passing by Lanqiao Post Station, I met an old woman who was knitting hemp. She was thirsty and wanted to drink water. She was called Yunying, a woman who drank it with a glass of water, as sweet as jade. Hangkong saw that Yun was peerless, so he said he wanted to marry her. He told him, "Yesterday, a fairy and a medicine, fesr, were going to be pounded with a jade pestle. If you want to marry Yunying, you must take a career in jade pestle mortar, because it is ok to pound medicine for a hundred days. "Pei Hang finally found the jade pestle mortar used by the Jade Rabbit in the Moon Palace and married Yunying. Both husband and wife entered Yufeng and died as immortals. Later generations used Lantian Fairy Cave to refer to the Moon Palace.
People often use "broken blue bridge" to describe the couple's mutual love.
How did the word "blue bridge" come from?
According to Records of Historical Records and Biography of Su Qin, in 320 BC, Su Qin told the prince a story of "holding the pillar when he died". Legend has it that a man named Wei Sheng met a beautiful girl under the bridge. But the girl didn't come, and Weisheng died under the bridge to keep his promise. According to Xi An Zhou Zhi, this bridge is located on the Lan Yu River in Lantian County, Shaanxi Province, and is called "Blue Bridge". Since then, people have asked one of the men and women who love each other to stand up, and the other is called "the blue bridge of broken souls".
Another version: Zhuangzi Stole Feet: "Wei Sheng and that woman live under the beam (bridge). If the woman doesn't come, the water won't go, and she will die with a beam. " This is a sad love story in Zhuangzi. This is about an infatuated man named Wei Sheng dating his beloved girl under the bridge, but his sweetheart didn't keep the appointment. Unfortunately, the flood rose. In order to keep his promise, the infatuated man insisted on not leaving, and finally drowned with the bridge column. It is said that their appointed place is called Blue Bridge. The beam and column in Weisheng's hand also became a symbol of his faithfulness.
It can be seen that the word "blue bridge" has been used for more than two thousand years.
Poetry about "Blue Bridge";
1. Su Shi, Nan Gezi
It's rainy and suspicious at night, and it's sunny when the wind returns.
Light clouds obliquely shine on the mountain, while fine grass and soft sand flow lightly.
I am still sleepy after waking up from a hangover, and the dream of Xiancun will not come true.
Where can I find Yunying at Blue Bridge? Only affectionate running water accompanies people.
-
Blue Bridge: Blue Bridge, above the blue stream in the southwest of Lantian County, Shaanxi Province. According to legend, there is a fairy cave in Blue Bridge, where Tang Peihang met the fairy Yunying.
-
2. Bai Juyi's "Blue Bridge Post See Yuan Jiu Poems"
Blue Bridge Chun Xue Jun returns to Japan, Qinling Autumn Wind I go. Get off the horse at each post and follow the wall around the post to find your poem.
The first two sentences of the poem tell the story of their return in spring and their departure in autumn. Although it is not explicit, it is a metaphor for the misfortune of the situation and it is sad. )
3. "Hua Tang Chun" Nalan Xingde
Two people in a generation fight for two ecstasy all their lives. Acacia don't look at each other, who is spring!
Begging from the blue bridge is easy, but rushing into the blue shipwreck. If you allow me to visit Oxford, I will forget my poverty relatively.
4. There is a famous poem about the Blue Bridge, among which there is a classical poem:
Dong Xian ge
Sizhou Mid-Autumn Festival, this last word is also.
Smoke everywhere, blue sea flying golden mirror. Sleeping in the shadow of laurel trees all night. When the dew is cold, it is messy and cold. God is far from Beijing and Lanqiao Road is near.
The crystal curtain does not fall, the mica screen opens, and the beauty powder is cold dipped. When I learned more, I paid for the golden statue and voted for Xiao * * * and Liu Xia. What's more, I took the bed upstairs to see the world making jade and swinging.
That's all. I'll add it when I have it. If it is helpful to the landlord, please adopt it. Thank you!
And Baidu Encyclopedia is already complete. If you look again, you may not find it.
3. Appreciation of Bai Juyi's "Nine Yuan Songs Seen at Lanqiao Post"
The poem written by Yuan Zhen in the back pavilion said: "A thousand layers of jade curtains are loosely covered, and the five silver areas are printed with tiger hooves." "Jade Account" and "Silver Zone" show that he happened to be in Chun Xue when he passed by, so Bai Juyi said at the beginning of the poem: "Blue Bridge Chun Xue Jun returned to Japan". Yuan Zhen returned to Chang 'an in the west, which happened in early spring and was released in Momo. Bai Juyi went to Jiangzhou in the east. It was already August, and the autumn wind was everywhere. So the second sentence is related to "I'm going to the autumn wind in Qinling Mountains". "Qinling Mountain" refers to the mountain on Shangzhou Road, where Bai Juyi traveled. Bai Juyi was relegated to Jiangzhou, and the period from Chang 'an to Shangzhou coincided with Yuan Zhen's journey to the west. Since I saw Yuan Zhen's poems at the Blue Bridge Post Station, there are many post stations along the way, and there may be Yuan Zhen's poems, so the third and fourth sentences go on to say, "Get off the horse at each post station and look for your poems along the wall around the column." On the surface, this four-line poem is just a boring chronicle of the journey. At most, Bai Juyi and Yuan Zhen have a good friendship and love for him and his poems. In fact, these seemingly dull twenty-eight words imply the boundless waves in the poet's heart. In 8 10 year (Yuanhe five years), Yuan Zhen was demoted to join the army as a scholar Cao in Jiangling, and experienced a humiliating career of five years. In the spring of 10, when Yuanhe was recalled to Beijing, he was full of joy and hope. The conclusion of the seven-character poem "Blue Bridge Post" says: "I know that Wei Que has little land, and the twelve Qionglou is hundreds of miles west." That smug mood can be vividly portrayed. However, the good times did not last long. I just returned to Chang 'an in the first month and went to Tongzhou in March. Therefore, the first sentence of Bai Juyi's poem, "Blue Bridge Chun Xue Jun returns to Japan", is a tearful smile. What is even more embarrassing for the poet is that just when he was sad that Yuan Zhen was gone again, he was exiled to Jiangzhou himself. Then, Bai Juyi is not the only one who was blown away by the autumn wind in Qinling Mountains. In fact, what was shaken by the autumn wind was the same fate of the two poets. Chun Xue, autumn wind, facing west, facing east, road, travel-stained, this road is a miserable life. "Get off the horse first and follow the wall around the column to find poetry." Poets pay attention everywhere. What he looked for along the wall around the column was not only Yuan Zhen's poems, but also Yuan Zhen's heart, which was the track of their tragic road. Friendship is precious, the topic can be sung, and the pain of * * * is even more weeping. And these many touching things are not mentioned in the poem, only written about going to Qiu Lai in the spring, where the snow is falling and the wind is tight, so that readers can look for the ups and downs of personnel contained in the autumn wind in Chun Xue and experience the poet's sad feelings. This is exactly what "the words are shallow and deep, and the meaning is small and clear." It is not easy for a poem to contain such rich feelings with only 28 words. The key is to choose words. For example, when Yuan Zhen was recalled to Beijing on the same day, he had the words "spring" and "return", and his joy was self-evident; The poet is far away in Jiangzhou, and he is sad to see the word "autumn" and "go". The word "spring" contains hope, the word "return" hides warmth, the word "autumn" reveals sadness, and the word "go" contains repulsion. These words not only appear relatively stable to each other, but also reflect the wonderful use of narrative in time and place; The emotional color is also very bright, lyrical and freehand. What is particularly commendable is that the ending is ingenious, and the characters' movements and details depict the image, which achieves the artistic effect that seven-character quatrains are often difficult to achieve. This kind of detail is vivid, mainly manifested in the words "follow, detour and seek". The wall says "follow", which shows that the poet is looking for it inch by inch; Zhu Yan's "detour" shows that the poet is comprehensive; A word "beg", a word, there is nothing to hide. The three verbs are connected into one sentence, which accurately describes the moving scene of the poet wandering in the original narrow post house, rubbing and trying, and carefully identifying. In addition, verbs are used in three places of seven words, forming three meaning groups. When reading, the rhythm of poetry is short and urgent, such as the complexity of strings and the urgency of management, which shows the poet's hasty action and anxiety. Through this vivid description of details and the contrast of action melody, the poet's image and inner activities are vividly displayed in front of readers, so that readers are deeply moved by his true feelings of cherishing friends and thinking about the past, and arouse readers' infinite sympathy for his relegation and degeneration. It is the characteristic of this poem that a sentence produces such a strong artistic effect. [
4. Poems about the bridge 1, smoke cages and green pavilions, flowing poems and painting bridges.
-"Lotus Garden Spring Banquet" Li Qiao 3. The Star Bridge will be rebuilt another day, and the Fairy List will be opened at this time. -"Princess Anle Moves into the New House Catering System" Chef 4. Hongqiao Front Gallery, half in the water.
The emperor is clear in the summer, and the imperial secretary wears heavy makeup. -"Zage Eternal Ci" Lu Lun 5. The rain in the north of the bridge is full of spring water, and the sunset in the south of the bridge is horizontal.
Are you dissatisfied with the wine? Listen to the sound of Lingge smoke. -"Crossing the Du Pu Bridge 2: Part II" Lu You 6. Go to Qiao Heng Road in the north and branch off in the west.
-"Elegy of Empress Wende" Zhu Ziextravagant 7. At the edge of the old tree in Sanliang fishing village, fishermen are mending nets and pulling bows. Banqiao hut is even more pitiful in Hunan, with rain and flowers.
-"Twelve Poems on Willow Branches in Jianhu" 8. On the sunset river bridge, the whip is precious. -"Ranger" Chen Ziliang 9. Looking back at Wei Qiaodong, I feel the same way in spring.
Green silk charming sunset, spring breeze. -"Picking Mulberry" Liu Xiyi 10, there is never enough love, what is the bridge of love?
From then on, it was renamed "Folding Willow", which made him hate every article. -"Love on the Bridge" Tao Yong 1 1, worried about Liao Jun overseas every night and abandoned Weiqiao West every year.
-"Miscellaneous Songs Unfortunately" Liu Yuanshu 12, the spring building is not closed, and the green water returns to Wan Zhuan Bridge. -"Song of Harmony Jiangnan Qu" Han Yi 13, except for the smoke on the scene, dissolute soul poetry wine.
At the ebb and flow of Hui Bridge, the sunset is a lonely canopy. -"Wandering" Part III "Lu You 14, Guanqiao drinker, Sam Girls' Temple.
After seeing the bright moon, listen to the rules. (Send Yang Changshi to Zhou Guo) Wang Wei 15, the wheel trend follows the sky and crosses the sea in a bridge shape.
-"Give a Puwai Rainbow to Someone" Chen Run 16, Luoyang Palace Que shines on heaven and earth, surrounded by mountains and rivers without toxic gas. Who let Han Zu be the capital of Qin Guan, and from then on, the treacherous man turned hot.
-"Tianjin Bridge" Liu Cha 17, the foot sticks to the dragon bridge and slips, and the sun closes the bird trail. -"Xuanduguan" Xu 18, Weishui Long Bridge is about to cross today, and the lush trees are gradually seeing Xinfeng trees.
-"Cold Food Beginners on Qinchuan Road" Li Longji 19, Prevention of Mountain Disasters, Long Bridge Pressure. -"Pu Jin Ying Jia" Song Jing 2 1, faint flying bridge across the wild smoke, asked about the fishing boat on the west bank of Shijie.
Peach blossoms follow the water all day long, and the mouth of the peach garden is by the stream? -"Peach Blossom Creek" Zhang Xu 22, the fire tree and silver flowers are combined, and the star bridge is locked.
The crowd is surging and the dust is flying under the horseshoe; Moonlight shines in every corner, where people can see the moon overhead. -"The fifteenth night of the first month" Su Weidao 23. Jinqiao spring waters flooded Xia Hong, and the smoke and willows were oblique.
Cui Jian didn't come to Jindian to retreat, and Gongying took out the sun flowers. -"Tianjin Bridge Wang Chun" Tao Yong 24. Small water flows like tears, and the bridge is melancholy.
The withered poplar leaves are all empty, but they are still blown by frost and wind. -"Liu Xiaoqiao" Bai Juyi 25, clouds and gas open eight arrays, the bridge is divided into seven stars.
-"The Past" Luo 26, Luo Qiao occupied the room, and the period was in the clouds. "I rushed to Songshan to find Du Si, but I didn't see him, and then I went back to the injured venue to wash my horse ..." Give Du Hou Du Si "Song Wenzhi 27. North of Ke Qiao, west of Caoshi in Weizhou, the moon is frosty and the sky is low.
There is no fish jumping in the frozen pool, and there are cranes living in the deep forest. Don't talk about the wine in the village, you will get drunk again.
-"On the Ship" Lu You 28. Stay on Tiantai Road and look at the rest of the stone bridge. -"Lingyin Temple" Song Wenzhi 29, dead vines and old trees faint crows, small bridges and flowing water.
The ancient road is sparse, the sun sets, and heartbroken people are in the end of the world. -"Tianjingsha Qiu Si" Ma Zhiyuan 30, Blue Bridge Chun Xue Jun returned to Japan, Qinling Autumn Wind when I went.
Get off the horse at each post and follow the wall around the post to find your poem. -"Blue Bridge See Yuan Jiu Shi Hua" Bai Juyi 3 1, Yu Hui Qiaotou River is misty, Jiangcun Store has solitary smoke.
Leng Yun hangs wild snow, and broken geese keep a group of people awake. Wan Li drifted back to the motherland and spent his life in heaven.
In my old age, I still want to learn from Kong Zhou, but I haven't visited Buddha for a long time. -"On the River" 32. Shanbuxi Bridge is in early autumn, and there is nowhere to travel. Monk Gallery occasionally inscribed poems, and fish markets often kept them because they were painted with medicine.
-"Qiu Si" Lu You 33, Wan Li, the moon is lonely, sweeping away the clouds. It's a good autumn night in Shandong, so I don't need help on the bridge.
-"Autumn Night at Liuqiao" Lu You 34. Hongqiao divides water, and the mirror stone draws light. -"Andeshan Pool Banquet Collection" Li Baiyao 35, Jinguyuan Willow, spring comes like dancing waist.
How can I enjoy the scenery alone and go to Luoyang Bridge? -"Shangluo Bridge" Li Yi 36, a few white smoke breaks, a stream of mangroves.
A bad bridge invades the water, leaving behind a village monument. -"Idle Walk" Si Kongtu 37. If you want to climb Zhurong Peak, climb the ancient stone bridge first.
Go through this hole and take the road to Xiao Dan. -"Deng Zhu Rong Feng" Li 38, Yicheng wine is full of flowers, Sha Qingqing duck bites people.
-"Song of Peace Long Lin Huan" Wen Tingyun 39, 99 Yao Gang, the cold and heavy snow have not disappeared. A child led a thin horse and dared not cross the dangerous bridge.
-"Han Dong Road Bell" Jiang Ji 40. Looking back at Gaocheng's falling river, the Changting window presses the microwave. Narcissus wanted to go to carp, and Furong cried all night.
-"Banqiao Bie" Li Shangyin 4 1, Qiaodong Qiaoxi Good Willow, people will sing. -"Zage Zhuzhi Ci" Liu Yuxi 42, standing outside the bridge, lonely and open.
It's dusk. I'm alone. It's windy and rainy. Plum blossoms don't want to compete for blooming, and the envy and rejection of flowers don't care.
Even after autumn, when it is ground into dirt and turned into dust, plum blossoms still emit fragrance as usual. -"Bu Operator" Lu You 43, crossing the bridge and jumping bamboo does not follow, which may hurt pedestrians.
I want to be ashamed of my lack of love, and I won't be like Gan Tang if I don't teach you. -"Bamboo on the Bridge" Bai Juyi 44, Green Pearl Song List, Hongqiao Dance Flag.
-"The Riverside Scene on the Qingming Festival Mountain Pool" Zhang said 45. Once you reach Xianqiao Road, you still hope that Jincheng is far away. -"Farewell to Beijing" Lu 46, Jiuchong City of the Han family Elo, and Wan Li Ping of the pontoon bridge.
-"Queti" Yang Shidao 47, wild grass flowers on Suzaku Bridge, sunset in Wuyi Lane. Swallows under the eaves of Wang Dao and Xie An have now flown into the homes of ordinary people.
-"Wuyi Lane" Liu Yuxi 48, dark rain in the west of the bridge, riverside outside the fence. 49. Rain crosses Meiwu and wind crosses Liuqiao.
There are no calendar days in the mountains. What dynasty is it today? -"The play is a quatrain, ending with the sentence of the Tang Dynasty" Lu You 50, the sound of spring is noisy, and Hong Ying shines on the front bridge. -"Shangsi Fu Jiang Yan Yun De Yao Zi" Wang Bo 5 1, dangerous springs sound suspicious of rain, Pingchuan Bridge clear.
-"Journey to the Rocky Mountain" Zhang Changzong 52. Stay on Marcy Bridge and return to South Mill Head. From then on, the old friend separated, and the moon sat idle.
-"Don't travel" Cui Rong 53. Send the pearl back to the home on the stream, and the bridge diagonally crosses the blue quicksand. The breeze does not change the door wall, but grows with the cold spring.
-"Zhu Huan Bridge" Huazhen 54, Jade Festival with the East Pavilion, the golden boudoir stays in the old. If it is a temple full of flowers, jump on the river bridge.
-"Li Sao" Yang Ning 55, Nanqiao spring sunset, a bright future. We can't work together, and it's nothing.
5. Blue Bridge Post See Yuan Jiu Bai Juyi Blue Bridge Chun Xue Jun Returning to Japan, Autumn Wind in Qinling Mountains When I Make a fuss 1: Yuan Zhen was called to Beijing and the poet himself was demoted to Jiangzhou.
Question 2: "Chun Xue" sets off Yuan Zhen's return to Beijing, and the spring breeze is proud; Autumn Wind sets off the desolation of the poet himself being relegated.
Question 1:
Analysis of test questions: In 8 15 (Yuan and 10 years), Yuan Zhen was recalled from Tang Zhou to Beijing, and the spring breeze was proud. He passed the Blue Bridge Post Station and left a poem on the wall of the post station. Eight months later, Bai Juyi was demoted from Chang 'an to Jiangzhou, full of depression. After passing through here, he read Yuan Zhen's poems. Blue Bridge: Chun Xue Return to Japan. Yuan Zhen returned to Chang 'an in the west, which happened in early spring and was released in Momo. Bai Juyi went to Jiangzhou in the east. It was already August, and the autumn wind was everywhere. So the second sentence is related to "I'm going to the autumn wind in Qinling Mountains". "Qinling Mountain" refers to the mountain on Shangzhou Road, where Bai Juyi traveled. Bai Juyi was relegated to Jiangzhou, and the period from Chang 'an to Shangzhou coincided with Yuan Zhen's journey to the west.
Comments: To understand the thoughts and feelings of ancient poetry, we should make full use of the information implied in the poem itself, which can be the title of the poem, the preface before the poem, or the annotation after the poem. Some of these contents provide us with the creative background, some introduce the author's experience, some explain the author's creative motivation or process, and some point directly at the author's emotional tone.
Question 2:
Analysis of test questions: The first sentence of Bai Juyi's poem "Blue Bridge Chun Xue Jun returns to Japan", with tears in his smile. In the spring of Yuanhe ten years, Yuan Zhen was recalled to Beijing. He is full of happiness and hope. As a result, "Chun Xue" set off Yuan Zhen's return to Beijing, and the spring breeze was proud. Just when he was sad for Yuan Zhen to fly away again, he was banished to Jiangzhou. Then, Bai Juyi is not the only one who was blown away by the autumn wind in Qinling Mountains. In fact, what was shaken by the autumn wind was the same fate of the two poets. Therefore, "Autumn Wind" sets off the desolation of the poet himself being relegated.
Comments: To appreciate lyric poetry through scenery, we should master the following two principles: First, we should understand the artistic conception of the blending of scenes in poetry. Once the objective natural scenery is absorbed by the poet, it will inevitably bring the poet's subjective emotional color to serve the expression of the poet's specific feelings. Second, we should understand the specific feelings expressed by the poet's scenery writing.
6. Poet on the Bridge Looking at Luoqiao at Night: Meng Jiao Original: The first ice knot in Tianjin Bridge, the stranger in Luoyang is dead.
Yuliu Qingxi is idle, and the snow in Songshan Mountain can be seen directly in the moonlight. Shangluo Bridge Author: Li Yi Original: Willow in Jingu Garden, spring comes like dancing waist.
That's a good point. You can go to Luoyang Bridge alone. Bodhisattva Man Half Smoke and Half Rain Creek Bridge Author: Huang Tingjian Original: Half Smoke and Half Rain Creek Bridge, the fisherman was drunk and nobody called him.
What is the meaning of laziness? Flowers and plants are fragrant in spring. Jiang Shan is waiting for you, and this meaning is deep.
Ask me where I'm going and you'll know. Blue Bridge Post See Yuan Jiu Poetry Author: Bai Juyi Original: Blue Bridge Jun returns to Japan, I will go in the autumn wind in Qinling Mountains.
Get off the horse at each post and follow the wall around the post to find your poem. Huanxisha, the high tide lifts the fish and pats the willow bridge. Author: Zhou Bangyan Original: A rising tide lifts a boat, a fish pats a willow bridge.
Cloud pigeons dragged the rain across the river. A spring letter entered the eastern suburbs.
Idle grinding phoenix group to eliminate short dreams, quietly watching swallows build new nests. And move the flower tip in the shadow of the sun.
7. This poem about the word blue includes tears in the sea, the moon and pearls, and the blue fields breathe their jade to the sun. (Golden Li Shangyin)
Before people are old, the blue bridge promotes frost anvil tamping (Li Zhiyi, chitose)
The water of the blue stream hates strangers, but it hates the stream for thousands of years.
Blue water gurgles day and night.
Blue Bridge Chun Xue returned to Japan, and I went to Qinling in autumn wind.
Blue on the pommel horse, exchange friends for friends. (Shan Min Bai Juyi)
Xuanyan dances wildly, Lantian is drunk, and Yushan is worried. (Liu Mingfu of Lantian once drank Bai Juyi with Shi Mao of Huangfu Langzhong. )
I can't see Wang Youcheng, the master. The mountains and plains in Lantian are covered with cold vines. (12 Du Fu for boredom)
Blue leaves are full of melancholy clouds, and blue flowers are like pomegranates. Young women belong to teenagers, and Huaguang gets this from themselves. (Zaqu Li Yi)
8. Poems praising Qinling Mountains:
1, "Blue Bridge Post See Yuan Jiu Poems"
Tang Dynasty: Bai Juyi
Blue Bridge Chun Xue Jun returns to Japan, Qinling Autumn Wind I go.
Get off the horse at each post and follow the wall around the post to find your poem.
Translation:
Chun Xue at the Blue Bridge Post Station fluttered on the day you returned, and the autumn wind rustled on the Qinling Mountains. When I left.
Every time I go to a post station, I will dismount first and look at Xiqiao's poem looking for you along the wall and around the column.
2. Deng Zongzhi Pavilion
Tang Dynasty: Cen Can
Elevated to the sky, climb near the side. It's sunny to open a thousand trees, but it's sad to see the smoke scattered in the five tombs.
The Qinling sill is low outside and small inside the Weichuan window. If I knew purity, I would always serve Jin Xian.
Translation:
Always hold the pavilion as high as the sky, and climb it as if it were close to the sun. Looking down on a sunny day, the tree of ten thousand wells and the smoke of the five tombs are confusing and moving.
Leaning against the railing, looking at the low Qinling Mountains; Standing at the window, looking at the little Weihe River. I have long known that Buddhism is about purity, and I hope to worship Buddha statues often.
3. "Move to Languan to show my grandnephew"
Tang dynasty: Han Yu
A letter is typed in the sky, and eight thousand in Chaozhou Road in the evening. If you want to eliminate disasters for the wise, you are willing to decline and cherish the old!
Where is the home of Yunheng Qinling? The heavy snow hindered the horse's progress. Knowing that you came all the way, you should have done it on purpose so that I could collect the bones by the river.
Translation:
In the morning, I gave an admonition to the emperor, and in the evening I was banished to Chaozhou, which is far away. If you want to get rid of harmful things for the emperor, you can't spare the rest of your life because of aging.
Looking back at Chang 'an, I can only see Zhong Nanshan separated by clouds. Where is home? Suddenly, the blue pass was blocked by heavy snow, and even the horse hesitated. I know you've come a long way, and you should know that I'm unlucky here. I just collected my bones by the miasma-filled river in Chaozhou.
Extended data:
1. The writing background of "Blue Bridge Post Looking at Nine Yuan Songs":
In the 10th year of Yuanhe (8 15), Yuan Zhen was recalled from Tang Zhou to Beijing, passed by Lanqiao Post Station and left a seven-character poem on the wall of the post station. Eight months later, Bai Juyi was demoted from Chang 'an to Jiangzhou, full of depression. After passing through here, he read this metrical poem by Yuan Zhen. Bai Juyi wrote this quatrain "Blue Bridge Post See Nine Poems of Yuan Dynasty" with emotion.
2. The writing background of Deng Anyong Song:
The high shelf in the poem is the building in the temple. Because it is too high, which was written by Cen Can in his poem. The logic of poetry is to write the scenery first, and then add personal feelings at the end. One or two sentences are exaggerated to show the towering posture of the temple pavilion, and the middle four sentences are written on the pavilion to see it from a distance.
The whole poem is easy to understand, that is, writing a high pavilion, but the end points out the function of this high pavilion, which is a Buddhist building for monks to practice. This ending still has many connotations, which not only explains the role and geographical location of the General Pavilion, but also summarizes its environmental characteristics, that is, purity and sublimity.
3. Writing background of "Moving Left to Languan to Meet Grandnephew and Sun Xiang":
Han Yu wasted most of his life as an official. At the age of 50, he was promoted to assistant minister of punishments for his participation in Pinghuai. Two years later, he was demoted and depressed. Chaozhou governs Chaoyang in eastern Guangdong, which is thousands of miles away from Chang 'an, the capital at that time.
Han Yu was on his way alone. When I arrived at Lantian Pass, my wife and children didn't catch up, only my grandnephew followed, so I wrote this poem.
References:
Sogou Encyclopedia-Blue Bridge Sticks to Nine Poems of Yuan Dynasty
Sogou encyclopedia-Deng zongzhi hall
Sogou Encyclopedia-Move to the left and show it to my nephew in Languan.
9. What are the poems about the starry sky? 1. After midnight, I saw countless elves crying. -Chen Weisong's "Wei Chi Cup"
2. Who looks like an old friend? The shadow of Xiao Tianxing is dim and bright. -Huang Jingren's Mr. Zheng Chengzhai at the end of the year
3. The earth is surrounded by the Milky Way, and the lights in Zhongjiang see the Southern Dynasties. -Wang Tan "Sleeping in Jiao Shan"
The naked camel is brown, the Han Xiao is light, and the stars are dry and bright. Lonely bridges and dreams, grass insects in the depths of rice fields are singing. -Chen's "Leave Early"
5. I feel that the sky is low and people are on the ground, so I can walk on the Milky Way. -Mr Li Bingnan.
6. It seems that this star was not last night. For whom did the wind and dew stand in the dark? -Huang Jingren's "Seven Huai"
7. People standing quietly at the stone bridge don't know, but it seems like a month after watching it for a long time. -Huang Jingren's New Year's Eve
8. The black magpie is tired, the fish and dragons are surprised, and the stars hang weeping willows. -Cat's "A Conghua Xitang Playing with the Moon"
9. What happened to the Double Star tonight? I left a hook in front of the court. -De Rong's "Two Tanabata Songs One"
10. There are seven or eight stars in the sky, and it rains before Zhongshan at two or three o'clock. -Xin Qiji's "Walking on the Yellow Sand Road in Xijiang Moonlight Night"
1 1. Dream into the blue bridge, and the stars scatter and reflect Zhu Hu. -Wu Wenying's "Litchi Fragrance Near Tanabata"
12. Watching the stars by the river alone makes it difficult to weave Tencel at night. -Wang Jian's "Qixi Song"
13. The ancient city of Kuifu has an oblique sunset, and it always depends on Beidou Wangjing Hua. -Du Fu's Eight Poems of Autumn Prosperity
14. The early geese suddenly doubled, which surprised the autumn wind window. The night is long and the moon is full of empty rivers. -Li Yi's Water Loves Wild Goose
15. The stars tilt down from the open space, and the moon runs from the upper reaches of the river. -Du Fu's One Night in a Foreign Country
16. the shadow of the idle cloud pool is long, and things change for a few years. -Wang Bo's Preface to Wang Tengting
17. Worship the fall of Huaxing is about the floating of the bright moon. -Wen Tianxiang's "Returning to Dong for the Mid-Autumn Festival"
18. The stars and the moon are bright, the Ming River is in the sky, and the trees are silent. -Ouyang Xiu's Ode to Autumn Sound
19. Thousands of trees bloom at night in the east. Blowing down, the stars are like rain. -Xin Qiji's Jade Case
20. Meteors penetrate trees and the moon goes retrograde. -Sushan Temple in Jia Dao