In the spring of 1898, Jiajing met with friends in Ye Hexuan. White Ma 'anshan in Wu Kun is small and real. Xuan is at the foot of the mountain, commonly known as Dongya, also known as Liu Longzhou's tomb, where Liu Guo was buried in the Song Dynasty. The grave is in the rock. Looking up from the tomb, it is green and rugged, without soil, but there is a path next to the stone wall, winding out and unpredictable. It means there are immortals living in it.
At the beginning, Yang Zi of Cixi created "Selected Works of Wisdom" in the name of his father, which made the Tao of being good at writing, loving scholars and not being a vulgar official known as "a famous father". Today, it is regarded as a famous father's temple. My husband is a famous father. I don't know. More than forty years later, my party met here.
Six people attended the meeting, and finally two people came. Pan Shiyi came from Jiading, and made tea in spring, which made him a master. I'm always scattered, and Shiying is alone with him. Storm, cliff collapse and falling rocks, the little devil's night horn can be read and tolerated.
Translation:
In the spring of the Reform Movement of 1898 in Jiajing, I met my friend in Ye Hexuan. On Maanshan in Kunshan, although small and strange, Ye Hexuan is at the foot of the mountain, commonly known as the East Cliff, also known as the tomb of Liu Longzhou, because Liu Guo was buried here in the Southern Song Dynasty. The tomb was built in the rock. Looking up from the grave, the vegetation is lush and the rocks are rugged, and even the traces of soil can't be seen. Only there is a market near the stone wall, winding forward. It is impossible to guess where it leads, but it is speculated that it is where the gods live.
At the beginning, Yang Ziqi of Cixi, known as Mingfu, built this wild crane pavilion. Because he loves literature, respects celebrities, is not defiled by vulgar officials, and is respected as a famous father. There is still a famous father temple dedicated to him. Ah, father, do you know that after more than forty years, we meet here?
There were six people at the party, and then two more came. Pan Shiyi came from Jiading, scooped out the spring water to make tea, and entertained us for the host. We parted one after another, and Pan Shiyi stayed alone with his apprentice. Storms, rock collapses and falls, like the sound of Shan Gui crying at night, are worth recording.
Extended data author:
Gui Youguang (150765438+1October 6th-15765438+February 7th) is known as "Mr. Zhenchuan". Han nationality, from Xuanhuali, Kunshan County, Suzhou (now Kunshan, Jiangsu). Prose writers and officials in the mid-Ming Dynasty.
In the 19th year of Jiajing (1540), Gui Youguang was promoted to the imperial examination, and then took the exam, ranking first from the bottom eight times. He moved to Anting River in Jiading, where he studied and gave lectures and had many apprentices. In the thirty-third year of Jiajing (1554), when the Japanese made an insurrection, Gui Youguang went into the city to prepare for defense and wrote Yu Yu Yi. In the forty-fourth year of Jiajing (1565), Gui Youguang became a scholar at the age of 60, and passed the punishments of Changxing magistrate, Shunde and Nanjing Taibu Temple, so he was called "Taibu" and became a monk.
Gui Youguang's life works are numerous and rich, involving all parts of the subset of classics and history, but his main achievement lies in prose creation. After Gui Youguang's death, his son Ning arranged some of his posthumous works and carved them in Kunshan. Many words were changed. His grandson and Qian collected and sorted out his legacy and compiled it into 40 volumes, but failed to carve them all.
During the reign of Emperor Kangxi in the Qing Dynasty, Gui Zhuang, the great-great grandson, added some of his posthumous works. With the help of Dong and others, the Complete Works of Mr. Zhenchuan was engraved, with a total of 30 volumes, 10 and 40 volumes. It contains 774 essays and 1 13 poems of different genres. Nowadays, there are 40 volumes of the four-episode series "Collected Works of Mr. Zhenchuan" in circulation, which are photocopied according to Changshu Journal.
Gui Youguang also wrote four volumes of Water Conservancy Records of the Three Wu Dynasties, The Book of Changes, Letters from Various Scholars and Articles Guide. There are two volumes of Collected Works of Gui Taifu in Imperial Classics Collection and World Works Collection? [23-24]。 20 15, The Complete Works of Gui Youguang was published by Shanghai People's Publishing House.