Whether the bathroom door can be moved or changed, or simply, see if the dining room table can be moved to a corner and stagger the door facing the bathroom as far as possible. You can also see if you can make a partition in the middle. If you can't do the partition, buy bigger plants and put them near bathroom door.