It means that the grass on the grassland is very high, covering the cattle and sheep, and the wind blows the grass away, revealing the cattle and sheep.
Original text: "Chile Song" Folk Song of the Southern and Northern Dynasties
Chile River, at the foot of Yinshan Mountain. The sky is like a dome, covering the four fields.
The sky is blue and the fields are vast. Cows and sheep can be seen in the windblown grass.
Translation
The vast Chile Plain is at the foot of Yinshan Mountain. The sky over the Chile River looks like the felt tents where herders live. It is connected to the earth on all sides, with endless blue sky and endless green fields. The wind blew to the lower parts of the grass, and groups of cattle and sheep appeared and disappeared.
Extended information
Creative background
The era when "Celege" was born was the Northern Dynasties period during the Southern and Northern Dynasties in the history of our country. Since the Monan area was mainly inhabited by the Chile people at that time, they called the Monan area "Cele River". The famous "Chile Song" is a pastoral song in the Xianbei language of the Chile people during the Northern Qi Dynasty. It was later translated into Chinese.
From the 4th to the 6th century AD, most of northern China was under the rule of Xianbei, Xiongnu and other ethnic minorities. Five regimes, including the Northern Wei, the Northern Qi, and the Northern Zhou, were established successively. They were historically known as the "Northern Dynasties". ". Folk songs of the Northern Dynasties are mainly works recorded in Chinese after the Northern Wei Dynasty. These ballads are bold and vigorous in style, straightforward in lyricism, and simple in language, expressing the heroic spirit of the northern people.
Baidu Encyclopedia-Celege