First, it may be that the engine cylinder gasket is rotten, which leads to the communication between the engine water channel and the cylinder. When the engine is running, the air in the cylinder is forced into the water channel, resulting in bubbles in the water tank. In this case, it is recommended to replace the cylinder liner.
Second, there may be air in the engine cooling system, so it is recommended to exhaust again.