Lu people are good anglers, taking laurel as bait, forging the hook of gold, mistaking silver blue for jade and hanging jade silk. Its extreme position is ⑤, but it has few fish ⑤. Therefore, it is said that "the job of fishing is not to decorate, the urgent matter is not to argue"-finch.
[Notes]
(1) Good (Hao) hobby.
(2) Cinnamon-Cinnamon bark can be used as a spice. This refers to spices made of cinnamon. Bait (R)-Food to attract fish.
(3) Wrong silver-inlaid with distinguishing silver thread and green gem. Wrong mosaic. Blue, blue and white jade.
(4) Emerald (Fě i Cu ě)-the name of a bird with blue and green feathers. Feathers can be used as decorations. Nylon (lún)- Silk thread for fishing.
(5) The location should be-location. Yes.-correct.
6. Not much-not much.
7. Nylon fishing rope.
[translation]
There is a man in Lu who likes to talk about ostentation and extravagance. Fishing is one of his great hobbies. He made a fishhook out of gold and decorated it with recognizable silver thread and emeralds. He twisted the jade bird's feathers into thin threads and used fragrant cinnamon as bait. His fishing rod is the most advanced, and his position and posture are very particular when fishing, but he catches very few fish. So: "Fishing is not about beautiful decoration, and it is not about urgency."
2. Classical Chinese translation of "Golden Hook and Guier": There is a person in Lu who likes to talk about ostentation and extravagance.
Fishing is one of his great hobbies. He made a fishhook out of gold and decorated it with recognizable silver thread and emeralds. He twisted the jade bird's feathers into thin threads and used fragrant cinnamon as bait.
His fishing rod is the most advanced, and his position and posture are very particular when fishing, but he catches very few fish. Original: Lu people are good fishermen, taking laurel as bait, forging the hook of gold, misusing silver jade and hanging the silk of jade.
Its extreme position is, but it has few fish. -"Xunzi" truth: pay attention to practical results in doing things. One-sided pursuit of form can only achieve the opposite effect. In this fable, people who fish with gold hooks and cinnamon bait provide us with a very vivid example.
3. Interest in classical Chinese is the best teacher. Lu people like fishing, why not catch a few? Lu people have good fishermen, who use laurel as bait to forge the hook of gold and make mistakes. 1. Take silver and jade, and 2. Its pole position is 3. However, it can't catch many fish. Therefore, as the saying goes, "fishing is not embellishment, and urgent matters are not discussion."
-"Quezi"
Note 1 Wrong: Mosaic. ② Nylon: fishing rope. ③ Yes: Correct.
Edit this paragraph
translate
There is a man in Lu who likes fishing. He used osmanthus as bait, gold as hook, and decorated it with discerning silver thread and green gems. He twisted the jade bird's feathers into thin threads and used fragrant cinnamon as bait. His fishing rod is the most advanced, and his position and posture are very particular when fishing, but he catches very few fish. Therefore, it is not the beautiful decoration that is important for fishing; Whether things are urgent or not lies in rhetoric. "
Edit this paragraph
arouse
Pay attention to practical results, and one-sided pursuit of form can only achieve the opposite effect. In this fable, people who fish with gold hooks and cinnamon bait provide us with a very vivid example.
4. Explain the ancient poem "Golden Hook, Gui Baitu" There is a man who likes to talk about ostentation and extravagance.
Fishing is one of his great hobbies. He made a fishhook out of gold and decorated it with recognizable silver thread and emeralds. He twisted the jade bird's feathers into thin threads and used fragrant cinnamon as bait.
His fishing rod is the most advanced, and his position and posture are very particular when fishing, but he catches very few fish. [Tip] Pay attention to practical results.
One-sided pursuit of form can only achieve the opposite effect. In this fable, people who fish with gold hooks and cinnamon bait provide us with a very vivid example.
[Original] Lu people are good fishermen, taking laurel as bait, forging gold hooks, using silver sapphires by mistake, and hanging jade silk. Its extreme position is ⑤, but it has few fish.
-"Quezi" [Note] 1 Hao hobby. (2) Cinnamon-Cinnamon bark can be used as a spice.
This refers to spices made of cinnamon. Bait (R)-Food to attract fish.
(3) Wrong silver-inlaid with distinguishing silver thread and green gem. Wrong mosaic.
Blue, blue and white jade. (4) Jade (Fcicu)-the name of a bird with blue and green feathers.
Feathers can be used as decorations. Nylon (lún)- Silk thread for fishing.
(5) The location should be-location. Yes.-correct.
6. Not much-not much.