1. The autumn water in the idiom "Looking through the autumn water" in Kaixinxue Chinese Studies refers to
C. Eyes
2. Is the idiom "Looking through the autumn water" an allusion? What does it mean?
We can usually encounter idioms like "forgetting the autumn water in the river" in articles. At the same time, more people who want to find out what it means are very curious whether looking through the autumn water is an allusion. After all, for our country's idioms Most of them have their own allusions, so they are very curious about such beautiful words as "looking through the autumn water". Looking through the autumn water has a certain allusion. Of course, most people will not remember such allusions, but it is very clear that the meaning of the word "Looking Through the Autumn Water" is to express one's longing and lovesickness.
In fact, each idiom has its own unique story. Of course, these stories also attract every author. After all, the author hopes to use different idioms to express himself in the writing process. The expression of the article is more perfect and outstanding, and it can also show off one's own writing style.
3. Who does the autumn water refer to in the Chinese idiom "Looking through the autumn water" from Kaixin Xue?
Autumn water. A popular sentence is: "The setting clouds and solitary swans fly together, and the autumn water is the same color as the sky." The clear autumn water makes people feel relaxed and happy after seeing it, so the ancients also used "autumn water" as a metaphor for "clear eyes". . Li He's "Tang Children's Song" "A pair of pupils cuts through the autumn water." Later, there was an allusion of "looking through the autumn water".
Looking through the autumn water
wàng chuān qiū shuǐ
〖Explanation〗Autumn water: a metaphor for human eyes. My eyes were penetrated. Describes the ardent hope for relatives and friends far away.
〖Source〗The second fold of the third book of "The Romance of the West Chamber" written by Wang Shifu of the Yuan Dynasty: "Looking through his full autumn water, frowning his pale spring mountains."
〖Example〗Listen to the sound of bananas It's raining intermittently, where can I chat with others leisurely? ~, I didn’t return home, crying like numbness. "Strange Stories from a Liaozhai Studio·Fengyang Scholars" by Pu Songling of the Qing Dynasty
4. What are the idioms about "looking through the autumn water"
"Looking through the autumn water" is an idiom
Pinyin: < /p>
[wàng chuān qiū shuǐ]
[Definition]
Autumn water: a metaphor for human eyes. My eyes were penetrated. Describes the ardent hope for relatives and friends far away.
[Source]
"Strange Stories from a Chinese Studio" by Pu Songling of the Qing Dynasty: "At dusk, I am completely undressed; the west wind outside the window is cold and transparent. I can hear the sound of bananas and a gentle drizzle falling. "Where can I gnash my teeth with others? Looking through the autumn water; not returning home; crying like numbness"
5. Who can tell me the origin of the idiom "looking through the autumn water"
The word explains the eyes. Seen through them all. Describes the ardent hope for relatives and friends far away.
Autumn water
: The water in autumn is clear and transparent, which is a metaphor for bright eyes.
The explanation of the words is blinding to the eyes. Describes the ardent hope for relatives and friends far away.
Autumn water
: The water in autumn is clear and transparent, which is a metaphor for bright eyes. Source of the idiom
The second chapter of the third book of "The Romance of the West Chamber" written by Wang Shifu of the Yuan Dynasty: "If you don't go, you will see through his full autumn water, and his pale spring mountains will be wrinkled."
6 . What are the idioms of "looking through the autumn water"
"looking through the autumn water"
is an idiom
Pinyin:
[wàng
chuān
qiū
shuǐ]
[Definition]
Autumn water: a metaphor for human eyes. My eyes were penetrated. It describes the ardent hope for relatives and friends far away.
[Source]
"Strange Stories from a Chinese Studio" by Pu Songling of the Qing Dynasty: "At dusk, I am completely undressed; the west wind outside the window is cold and transparent. I can hear the sound of bananas and a gentle drizzle falling. "Where can I gnash my teeth with others? Looking through the autumn water; not returning home; weeping like tears."
7. What does "looking through the autumn water" mean?
"Looking through the autumn water" describes the ardor for relatives and friends far away. hope.
Autumn water: a metaphor for human eyes. My eyes can see through it. As a predicate, object, and attributive; the second chapter of the third book of "The Romance of the West Chamber" by Quan Yuan and Wang Shifu: "Looking through his full autumn water, frowning his pale spring mountains." Translation: Yingying is eager to see Zhang Sheng and almost looks through her eyes, His eyebrows were wrinkled.
(7) What does the idiom wang yǎn yù chuān mean? Extended reading
Synonyms
1. wang yǎn yù chuān It means that the eyes can see through it, and it describes the ardent hope. Song Dynasty Yang Wanli's poem "Morning Cooking in the Small Window of Hengtangqiao Restaurant": "Looking at the smoke from the kitchen, my eyes are piercing it, but the most beautiful thing is a green curtain." Translation: Looking from a distance, it seems that the smoke can be seen through, and the wonderful people are there. Behind a clear curtain.
2. Fascinating, pronunciation: lìng rén shén wǎng, Chinese idiom, the meaning is to make people yearn for. Volume 27 of Hu Yinglin's "Shaoshi Shanfang Bibi Cong" in the Ming Dynasty: "Today's skills have been forgotten, and I look forward to the wind blowing across the sea at that time, which makes people fascinated."
3. Looking forward to seeing through, pinyin wàng yǎn jiāng chuān, Chinese idiom, the eyes can see through it. Volume 28 of Feng Menglong's "Awakening Words of the World" of the Ming Dynasty: "For several days, Pan Sheng looked at his eyes and could not see through them."
8. Idiom about looking through the autumn water
Looking through the autumn water is An idiom, pronounced wàng chuān qiū shuǐ, describing the ardent hope for relatives and friends far away. It comes from the second chapter of the third book of "The Romance of the West Chamber" by Wang Shifu of the Yuan Dynasty.
9. What does the idiom "Look through the autumn water" mean?
[Definition] Look through the eyes. Describe the degree of hope. Autumn water: It is a metaphor that people's eyes are as clear as autumn water.
[Quote] Pu Songling of the Qing Dynasty's "Strange Stories from a Liaozhai Studio": "At dusk, I am completely undressed; the west wind outside the window is cold and transparent. Listen to the sound of bananas and a gentle drizzle; where is the difference? Are you chewing your teeth? Looking through the autumn water; you don't see your home; your tears are like numbness. "
[Authentic pronunciation] "Chinese" cannot be pronounced as "cuān".
[Shape identification] Wear; cannot be written as "string".
[Synonym]
Looking forward to seeing through
[Usage] It is often used to express ardent expectations for distant relatives and friends or letters. Generally used as predicate, object and attributive.
[Structure] Verb-object form.
[Analysis] ~ and "looking forward to seeing through" both describe earnest hope; sometimes they can be used interchangeably. But~ is often used to describe the hope for relatives and friends far away; while "looking forward to seeing through" has a wider range of applications; it can be used to look forward to relatives and friends; it can also be used to look forward to rescued people or other things.
[Example]
(1) Wife~; I hope my husband will come back soon.
(2) Forty years separated by an ocean; sister~; now, the siblings are finally reunited.