Su Shi's Mid-Autumn Poems

1, "Mid-Autumn Festival in South Plaid"

[Song] Su Shi

After the Mid-Autumn Festival, there was a rustle in the temple. Turn the world into dust and sand.

Laugh at the ebb and flow of the tide and end your career. The alchemist has three mountains and the fisherman has a leaf.

If I knew my life, I would have two teeth. Good companion for whale riding, Fu Xiongkua.

Translation:

The Mid-Autumn Festival has not passed, and the temples are rustling. A speck of dust in the incarnation era.

Laugh at the tide to make a living. The alchemist Sanshan Road is a fisherman.

If I knew my life, I would have two teeth. Good companion for whale riding, Fu Xiongkua.

2. Autumn Moon in Yangguan District

[Song] Su Shi

The twilight clouds are cold, and the silver-haired people silently turn to the tracts.

If you don't meet a good night in this life, where will you see the bright moon next year?

Translation:

As night falls, the clouds are exhausted, the human world is full of cold, the milky way is silent, and the bright moon is idling, as white as a jade plate.

Every Mid-Autumn Festival night in my life, the moonlight is mostly covered by clouds, and I rarely encounter such beautiful scenery as today. It's really hard to get, but where shall I go to enjoy the moon next Mid-Autumn Festival?

3. "Three Mid-Autumn Poems"

[Song] Su Shi

This month is six years, according to the holiday for five years.

When this song was sung, it was full of sadness.

Stay in the capital, believe it, and it is not easy to lose it.

Melting silver into a hundred hectares of lake, hanging a mirror to find the lost place

The night song blows, and the figure is chaotic.

Back in the north hall, the cold light shines through the leaves.

Call wine and women to drink, say to my son.

I don't know, after illness, empty lights are bad for pear trees and chestnuts.

But when you see the ancient East River, buckwheat flowers are covered with snow.

If you want to live in peace with last year, you will be isolated from fear.

Translation:

Six years meet this month, five years leave.

When this song was sung, it was full of sadness.

Liu Du believes in variety and excitement. How can he throw it away easily this time?

Melting silver into a hundred hectares of lake, hanging a mirror to find a net.

The night song blows, and the figure is chaotic.

Back in the North Hall, leaves were exposed in the cold moonlight.

Call wine and women to drink, thinking about explaining it to the children.

I'm afraid that after the recession, an empty cup will tremble at pears.

But when you see the ancient river, buckwheat flowers are covered with snow.

I want to play with last year, but I'm afraid my heart will break.

4. "When will there be a bright moon?"

Author Su Shi Song Dynasty?

Chen Bing Mid-Autumn Festival, happily drank the next morning, drunk, wrote this word, and missed my brother Su Zhe.

When did the moon begin to appear? I take my glass from a distance. I don't know the palace in the sky, and I don't know the month and time. I'm willing to ride the wind to the sky, I'm afraid I can't stand the cold for nine days in a pavilion of fine jade. Dance to find out what shadows look like on the earth.

The moon turned into a scarlet pavilion, hanging low on the carved window, shining on the sleepy self. The moon should not have any resentment against people. Why is it round when people are gone? People are sad and happy, and they are separated and reunited. The moon will darken or shine, and it will become round or round. Nothing is perfect, even in the past. I hope people will live for a long time and have a good scenery thousands of miles away.

Translation:

On the Mid-Autumn Festival in Chen Bing, I drank happily until the next morning, got drunk, wrote this word, and missed my brother Su Zhe. When did the bright moon begin to appear? I raised my glass and asked the distant sky. I don't know the date of the palace in heaven. I want to ride the breeze back to the sky, but I'm afraid that the buildings built by Meiyu can't stand the cold of nine days. Dancing under the moon and enjoying the clear shadows is not like on the earth.

The moon revolves around the scarlet pavilion, hanging low on the carved window, shining on the sleepy self. Mingyue shouldn't have any resentment against people, should she? Why is it round when people are gone? People have joys and sorrows, and the moon changes from sunny to sunny. This kind of thing has been difficult to be comprehensive since ancient times. I only hope that all the relatives in this world can be safe and healthy, and even if they are thousands of miles apart, they can enjoy this beautiful moonlight.

5. "Looking at the Moon with Children from Mid-Autumn Festival"

[Song] Su Shi

The bright moon is not higher than the mountain, and the red light is thousands of feet.

A cup of silver is not full, and the clouds are scattered.

Those who wash God's eyes should welcome the water from Fermin River.

Then I will be indifferent to people in the world, just like I am sorry for Zhan Ran.

Mars in the southwest is like a projectile. Its horns and tail are bright and pale.

Not tonight, but even fireflies are fighting for the cold.

Who is boating on the ancient edge and making a fish dragon change at night?

The twists and turns have no intention of chasing the waves, and they bow their heads to sacrifice with the song board.

Translation:

The bright moon is not out of the mountain, and the red light is long and white.

An endless cup of silver washes away bad things like waves and clouds.

Who is the god who washes eyes? He should welcome the water from Fermin River.

So people who look at the world coldly, just like I can't afford Zhan Ran.

Mars in the southwest is like a projectile. Its horns and tail are bright and pale.

I can't see it tonight, let fireflies compete for freshness and cold again.

Who visits the ancient border by boat makes a fish dragon change at night.

The twists and turns are unintentional, and the high and low are accompanied by a song board.