Appreciation of Poems in A Dream of Red Mansions-196. Flower name sign wine list (5. Disturb the musk moon)

Directory 4

The fragrance of tea and flowers-Shao (Musk Moon)

It's time to talk about camellia.

[Note] 1. Hua Shao is the best-Hua Shao, spring. Victory, good scenery. Very, finally.

2. "Kai" sentence —— A poem by Wang Qi entitled "Little Garden in the Spring Festival Evening": First remove the residual makeup on plum powder, and then paint a new red begonia. It's time for tea trees to bloom, and the strawberry wall is sprouting.

The first two sentences are mainly flowers, which means that the plum blossoms have fallen and the begonia has blossomed. For tea-making, see the notes in Grand View Garden and Flowers Bloom in Late Spring, so Su Shi has a poem saying: "Tea-making does not strive for spring, and loneliness blooms at the latest." Ren Zhuozhai said in his poem, "Tea comes in spring once a year".

Spinach is a creeping plant, which is regarded as a Buddhist by most poets, such as He Lin written by Luo Dajing in Song Dynasty and Lu written by Ye Shilin. Everyone thinks that "this is a Buddhist book."

[Appreciation]

When She Yue painted a camellia sign, there were several interesting descriptions in the book: "(On the sign) there is a cloud:' Drink three cups at the table to send away spring.' Musk asked:' What do you mean?' Baoyu frowned and quickly hid the sign. "Let's have a drink," he said. Baoyu's growing sadness in the Grand View Garden "has long been understood by breathing", and now he says "flowers" on the sign, and that everyone is "seeing off the spring", which just touches the end of the sadness. But he didn't want to disappoint Musk Moon, so he hid the sign and only advised him to drink. But Baoyu only had a vague premonition that the good times would not last long, and he could not predict the specific future events contained in the poem. According to Pang Ping, after Xiren got married, Musk Moon was the only girl who stayed with the poor Baoyu couple.

Then, the word "flower" is just a pun: it means "it's all spent" (so everyone is "seeing off the spring"), and it also means that Hua Xiren's business has been "spent"-she is married.

After the break, the phrase "a little bit of heaven pricks up the berry wall" is what the hidden fat critic said, that Baoyu abandoned Baochai and Musk Moon, because not only the strawberry painting on the wall represents the bleak scene of "a humble room and an empty hall", but according to He Lu, even Du Fu's poems used the word "heaven pricks up dreams" for the first time (its sentence "heaven pricks up dreams and green" has caused controversy among poets of all ages).