The box you're talking about should be called a sign tube. However, I have never seen this form of signing.
You can ask for a Guanyin charm in a Buddhist shop and shake it every day to see good or bad luck. I think this kind of logo is formal and beautiful. Usually, you can also attach a brochure to cancel your visa, so you can play at home.